lunes, abril 29, 2013

UN COMIENZO


agradecimiento al poeta purica

Comenzar es nacer,
es aplicar un borrador sobre el pizarrón de la existencia
y darse la oportunidad de volver a principiar,
es despertar a un nuevo amanecer
siendo testigos del alba de un día por vivir.
Empezar es lograr nuevas experiencias,
crear pensamientos diferentes, más osados;
convocar nuevas emociones
y hacer lo no imaginado…
Es producir una amplia gama de opciones
por donde transitar.


Juan José Purica
Barcelona, 12 de Abril de 2013

miércoles, abril 17, 2013

SOFTWARES INDISPENSABLES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD VISUAL

Conoce los softwares fundamentales para las personas con discapacidad visual en el computador
Para que una persona con discapacidad visual pueda acceder al computador requiere de software adaptados a sus necesidades como un lector y magnificador de pantalla; así como de una línea braille usada más que todo por las personas sordociegas.
A continuación, se mencionan y describen los más habituales


Lector de pantalla
Un lector de pantalla es una aplicación o software que verbaliza mediante una voz sintetizada lo que se muestra en la pantalla del ordenador, siendo este el software o elemento fundamental para que una persona con discapacidad visual (ciega o invidente) pueda hacer uso del ordenador.
Los lectores de pantallas más conocidos y usados son
*JAWS y NVDA para sistemas operativos Windows
*ORCA para sistemas operativos Linux, este posee la ventaja de que es un lector y magnificador de pantalla.


El magnificador de pantalla es un software para las personas con baja visión que permiten ampliar los caracteres, íconos, videos y lo que se muestra en la pantalla.
Entre los magnificadores de pantalla se encuentra el zoomtext, magic y Zoomtext para sistemas operativos Windows.


Las personas sordociegas también hacen uso del ordenador mediante una línea braille.
Una línea braille es un dispositivo electrónico que permite la salida de contenido en código braille desde otro dispositivo, al cual se ha conectado, permitiendo a una persona ciega o con baja visión acceder a la información que éste le facilita.

Las líneas braille muestran de forma táctil la información que un “lector de pantalla” leería. Por ello son útiles para las personas ciegas y en especial para las sordo-ciegas.

Las líneas braille están compuestas de un conjunto de celdas, cada una con 6 u ocho puntos, que permiten mostrar caracteres braille. Los puntos, a diferencia del braille impreso, pueden alternar entre las posiciones de subido y bajado, de forma que pueden variar de manera dinámica.



Como se ha mencionado en entradas anteriores, estos software forman parte de la tiflotecnología (tecnologías adaptadas para personas ciegas).


martes, abril 16, 2013

TIFLOLOGÍA



Una rama de la tiflología es la tiflotecnología
Tiflotecnología
La tiflotecnología es el conjunto de teorías y de técnicas que permiten el aprovechamiento práctico de los conocimientos tecnológicos aplicados a personas con discapacidad visual (ciegas o con baja visión); siendo esta una tecnología de apoyo.
El término proviene del griego Tiflo que significa ceguera y tecnología, en pocas palabras, es una tecnología adaptada a las personas con discapacidad visual.

Debido a su deficiencia las personas con discapacidad visual sin una adaptación adecuada no podrían hacer uso de las nuevas tecnologías. Es por esto que la tiflotecnología se ha convertido en una herramienta imprescindible para este colectivo, ya que les permite acceder a las nuevas tecnologías mediante equipos específicos o adaptados.
Los dispositivos tiflotecnológicos son:
·        El computador con un lector de pantalla
·        El teléfono con voz sintetizada (parlante)
·        Las impresoras braille
·        Las calculadoras parlantes
·        Los relojes parlantes o de alto relieve
·        Los magnificadores de pantalla

Y todos los dispositivos adaptados a las personas con discapacidad visual son herramientas tiflotecnológicas, en la sección “herramientas para personas con discapacidad visual” puedes encontrar más información

la accesibilidad



La Accesibilidad
es el grado o nivel que tiene un ser humano para acceder a cualquier sitio, servicio electrónico o digital independientemente de sus capacidades técnicas, cognitiva, física o sensorial para que todas las personas puedan participar en igualdad
De acuerdo con el término de accesibilidad, se puede determinar que los sitios, objetos, servicios de cualquier tipo deben ser accesibles para todos sin importar las deficiencias o capacidades que pueda presentar una persona.

La accesibilidad es un elemento fundamental que debe estar presente en todos los productos y servicios para que no alla ningún tipo de impedimento de hacer uso de estos.
Los elementos de accesibilidad dependen del entorno en uso.
Es decir, los computadores, teléfonos, y todo aquel dispositivo electrónico o digital deben ser accesibles por personas con discapacidad visual en este caso, por medio del audio, lectores de pantallas o sistema braille.


Pero la accesibilidad no es solo en lo tecnológico y electrónico; sinó también debe estar presente en los espacios públicos, transportes y arquitecturas entre estos se mencionan las rampas, ascensores, baños públicos, y todo lo relacionado al ambiente arquitectónico.

LA DISCAPACIDAD



En Venezuela, según el Artículo 5 de la ley para las personas con discapacidad, Se entiende por discapacidad la condición compleja del ser humano constituida por factores biopsicosociales, que evidencia una disminución o supresión temporal o permanente, de alguna de sus capacidades sensoriales, motrices o intelectuales que puede manifestarse en ausencias, anomalías, defectos, pérdidas o dificultades para percibir, desplazarse sin apoyo, ver u oír, comunicarse con otros, o integrarse a las actividades de educación o trabajo, en la familia con la comunidad, que limitan el ejercicio de derechos, la participación social y el disfrute de una buena calidad de vida, o impiden la participación activa de las personas en las actividades de la vida familiar y social, sin que ello implique necesariamente incapacidad o inhabilidad para insertarse socialmente.
La Convención Internacional de la ONU en esta materia define de manera genérica a quien padece de una o más discapacidades como persona con discapacidad En ciertos ámbitos, términos como "discapacitados", “incapacitados”, " ciegos", " sordos", etcétera, aún siendo correctamente empleados, pueden ser considerados despectivos o peyorativos, ya que para algunas personas dichos términos "etiquetan" a quien padece la discapacidad, lo cual interpretan como una forma de discriminación.
En esos casos, para evitar conflictos de tipo semántico, es preferible usar las formas personas con discapacidad, personas invidentes, personas con sordera, personas con movilidad reducida y otros por el estilo, pero siempre anteponiendo "personas" como un prefijo, a fin de hacer énfasis en sus derechos humanos y su derecho a ser tratados como a cualquier otra persona.

Definición de personas con discapacidad
Según el artículo 6 de la ley para las personas con discapacidad, Son todas aquellas personas que por causas congénitas o adquiridas presenten alguna disfunción o ausencia de sus capacidades de orden físico, mental, intelectual, sensorial o combinaciones de ellas; de carácter temporal, permanente o intermitente, que al interactuar con diversas barreras le impliquen desventajas que dificultan o impidan su participación, inclusión e integración a la vida familiar y social, así como el ejercicio pleno de sus derechos humanos en igualdad de condiciones con los demás.

Se reconocen como personas con discapacidad: Las sordas, las ciegas, las sordo ciegas, las que tienen disfunciones visuales, auditivas, intelectuales, motoras de cualquier tipo, alteraciones de la integración y la capacidad cognoscitiva, las de baja talla, las autistas y con cualesquiera combinaciones de algunas de las disfunciones o ausencias mencionadas, y quienes padezcan alguna enfermedad o trastorno discapacitante, científica, técnica y profesionalmente calificadas, de acuerdo con la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud de la Organización Mundial de la Salud.

La discapacidad puede ser auditiva, fisicomotora, intelectual, visual o múltiple; la discapacidad puede estar presente desde el nacimiento, o aparecer durante la vida de una persona.

·Discapacidad auditiva
Es cuando existe ausencia total del sentido de la audición, o como hipoacusia, cuando la persona escucha solo un poco y puede mejorar su nivel de audición con un audífono.
Es decir, que se refiere a la falta o disminución de la persección auditiva, ya que afecta fundamentalmente a la comunicación. Dependiendo del momento en el cual se produzca la discapacidad, y en función de la adecuación del proceso educativo y/o rehabilitador, se encontrarán personas que realicen lectura labiofacial y que se comuniquen oralmente u otras que se comuniquen a través del lenguaje de señas.

·Discapacidad visual
Se refiere a la pérdida total o parcial de la visión, esta se conoce como ceguera o baja visión ya que no puede percibir la luz ni objetos de un todo o nada.

·Discapacidad motora
Es aquella que abarca todas las alteraciones o deficiencias orgánicas del aparato motor o de su funcionamiento que afectan al sistema óseo, articulaciones, nervios y/o músculos. Las personas afectadas por ellas presentan una clara desventaja en su aparato locomotor, determinada por limitaciones posturales, e desplazamiento, coordinación y manipulación, pudiendo integrar dos o más de ésta.

·Discapacidad intelectual
Es una discapacidad caracterizada por limitaciones significativas tanto en el funcionamiento intelectual como en la conducta adaptativa, expresada en habilidades adaptativas conceptuales, sociales y prácticas.

·Discapacidad múltiple
Es cuando hay presencia de varias discapacidades o la combinación de las arriba mencionadas.

Es importante aclarar que La discapacidad no es una enfermedad, es una condición del ser humano.